“Süütuse aeg” ehk “Zeit der Unschuld”

Edith Wharton

wharton_e_zeit-der-unschuldwharton_e_zeit_der_unschuld4

Eesti keeles: “Süütuse aeg”

Soome keeles: “Viattomuuden aika”

Türgi keeles: “Masumiyet Çağı” (2014), “Lanetli Tutkular” (2014), “Aşkın Öteki Yüzü” (2012)

Eestikeelse eksemplari tutvustus:

1920. aastal ilmunud ja aasta hiljem Pulitzeri auhinna võitnud (lisan siia omalt poolt, et Wharton oli ka esimene naine, Jätka lugemist

Kõik on valgustatud ehk “Alles ist erleuchtet”

Jonathan Safran Foer

foer_j_s_alles-ist-erleuchtetfoer_j_s_alles-ist-erleuchtet1

Soome keeles: “Kaikki valaistuu”

Türgi keeles: “Her Şey Aydınlandı”

Lühidalt:

Lugu juudi päritolu ameeriklasest Jonathan Safran, kes läheb Ukrainasse, et üles otsida naine, kes Teises maailmasõjas tema vanaisa elu päästis. Teel kohtub ta entusiastliku Alexi ja Jätka lugemist

Aeg lahkuda. “Die Spuren meiner Mutter” ehk “Leaving Time”

Jodi Picoult

picoult_j_die_spuren_meiner_mutterDie Spuren meiner Mutter von Jodi Picoult

Türgi keeles: “Ayrılık Vakti”

Lühidalt:

Jenna otsib oma ema. Nimelt kadus Alice Metcalf kümme aastat tagasi jäljetult pärast traagilist intsidenti, mis toimus elevantide reservaadis New Hampshire’s, kus üks nende loomade eest hoolt kandev naine tapeti. Jenna on teinud juba aastaid Jätka lugemist

“Kinnisvarakelmus” ehk “Der Coup von Marseille”

Peter Mayle

mayle_p_der_coup_von_marseillemayle_p_der_coup_von_marseille1

Eesti keeles: “Kinnisvarakelmus”

Eestikeelse eksemplari tutvustus:

Francis Reboul on üüratult rikas Marseille’ ärimees, kes tahab magusale maatükile Vahemere kaldal püstitada ilusad tagasihoidlikud elumajad. Paraku viskavad maale silma ka paar jõukat konkurenti, kellel Jätka lugemist

“Aafrika äärel” ehk “Jenseits von Afrika”

Karen Blixen-Finecke (Tania Blixen, Isak Dinesen)

blixen_t_jenseits_von_afrikablixen_t_out-of-africa1

Eesti keeles: “Aafrika äärel”

Soome keeles: “Eurooppalaisena Afrikassa”

Eestikeelse eksemplari tutvustus:

“Aafrika äärel” (1937–1938) on lopsaks lugu Aafrikast, esitatud haritud eurooplanna silmade ja kogemuste kaudu. Tähelepanu väärivad kirjaniku värvikad ja liigutavad kirjeldused kohalikest elanikest, neist kumab läbi Jätka lugemist