“Älä sano että rakastat”

Raakel Lignell

Lignell_R_Älä sano että rakastatLignell_R_Älä sano että rakastat1

Lühidalt:

Peategelane on väga andekas viiuldaja, kes püüdleb iga päev paremuse poole ning otsustab Berliini õppima minna. Ta elab seal küllaltki muretut elu ja käib õhtuti pidudel, kus ta ka lõpuks Izakiga tutvub. Nii tekib säde ja iha, mis lõpuks suureks armastuseks muutub. Naine tunneb, et nüüd läheb kõik õiget rada, kuid siis tuleb päev, millal Jätka lugemist

Kummaline kirg ehk “Gefesselt in Seide”

Anita Shreve

Shreve_A_Gefesselt in SeideShreve_A_Gefesselt in Seide2

Lühidalt:

Kõik usuvad, et kahel edukal New Yorgi ajakirjanikul Maureen ja Harrold English‘il on õnnelik ja stabiilne abielu. Tegevus toimub 70-aastate alguses, mil keegi ei räägi perevägivallast. Keegi isegi ei kahtlusta seda, sest siis oli seaduse järgi naine veel lootusetult mehe meelevallas. Jätka lugemist

“Salajane käsikiri” ehk “Ein verborgenes Leben”

Sebastian Barry

Barry_S_Ein verborgenes LebenBarry_S_Ein verborgenes Leben1

Eesti keeles: “Salajane käsikiri”

Türgi keeles: “Saklı Kalanlar”

Eestikeelse eksemplari tutvustus:

Sebastian Barry raamat annab lugejale võimaluse kohtuda ühe väga huvitava inimesega – 100-aastase Roseanne McNultyga, kes on pannud oma elujuhtumused kirja päevikusse, mida ta Jätka lugemist

“Alma, mu kodu”

Jean-Marie Gustave Le Clézio

LeClezio_JMG_Alma mu koduLeClezio_JMG_Alma mu kodu1

Tutvustus:

Raphus cucullatus’e, oksendajalinnuks kutsutud, kunagi inimeste poolt hävitatud Mauritiuse dodot otsiva Jérémie lugu põimub Dominique’i alias Dodo, teiste naerma ajamiseks sündinud imelise kodutu looga. Neid seob Alma, Mauritiuse saarel asuv kunagine Felsenite mõis, mille moodne aeg on muutnud Mayaks, illusioonide maaks. Jätka lugemist

“Eva Luna”

Isabel Allende

allende_i_ eva lunaallende_i_ eva luna1

Nii soome, inglise kui ka türgi keeles on tiitliks samuti: “Eva Luna”

Lühidalt:

Professor Jones on leidnud haruldase valemi, mille abil ta surnukehad muumiateks „konserveerib“. Tema maja saab Eva Luna sünnikohaks. Jätka lugemist

Õnne ja õuduse vahepeal ehk “Zwischen Glück und Grauen”

Marie-Louise Lichtenberg

Lichtenberg_ML_Zwischen Glück und GrauenLichtenberg_ML_Zwischen Glück und Grauen1

Lühidalt:

„Lassen Sie unser Schicksal nicht in Vergessenheit geraten. In einigen Jahren lebt von uns niemand mehr, dann müssen Menschen wie Sie diese Aufgabe des Erinnerns übernehmen.“

Selle lausega algab raamatu tutvustus – Ärge laske meie saatusekäiku unustusse vajuda. See on kõigi nende soov, kes omal nahal läbi elasid Saksamaa natsionalistliku diktatuuri. Jätka lugemist

Unenäomaastikud ehk “Ein Farm am Eukalyptushain”

Tamara McKinley

mckinley_t_die farm am eukalyptushainmckinley_t_die farm am eukalyptushain2

Soome keeles: “Unimaisema”

Lühidalt:

Catriona “Kitty” Summers on juba sünnist saadik laval publiku ees ja kogu ta elu saab olema väga vaheldusrikas. Ta vanemad reisivad rändteatriga igal pool Austraalias kuni ühel päeval isa sureb. Järgnevad aastad on Kittyle eriti traagilised, kuid tugeva tahtejõuga Jätka lugemist

Inimteod ehk “Menschenwerk”

Han Kang

Kang_H_MenschenwerkKang_Menschenwerk_U1.indd

Soome keeles: “Ihmisen teot”

Inglise keeles: “Human Acts”

“Ich kämpfe, jeden Tag. Ich kämpfe gegen die Schande, überlebt zu haben und immer noch am Leben zu sein. Ich kämpfe gegen die Tatsache, dass ich ein Mensch bin. Und Sie, ebenso ein Mensch wie ich, welche Antworten können Sie mir geben?”

Lühidalt:

Üks noormees on mõrvatud ja teda leinama jäänud lähedased peavad selle kurbusega edasi elama. Aga kuivõrd on see elu Jätka lugemist

Üks nähtamatu pael ehk “Immer montags beste Freunde”

Laura Schroff, Alex Tresniowski

schroff_l_immer_montags_beste_freundeImmer montags beste Freunde von Laura Schroff

Türgi keeles: “Görünmez Bir Bağ”

“To all the children like Maurice whose lives are harder than we can imagine. Never lose hope that you can break the cycle and change your life. And never stop dreaming, because the power of dreams can lift you.” – The dedication to “An Invisible Thread“

Lühidalt:

Lugu ühest erakordsest ja lahutamatust sõprusest. Naisest, Jätka lugemist

Kus naised pole midagi väärt ehk “Wo Frauen nichts wert sind”

Maria von Welser

von_Welser_M_Wo_Frauen_nichts_wertWo Frauen nichts wert sind von Maria von Welser

Lühidalt:

See on kõige jubedam raamat, mis ma senini lugenud olen!! See on väga hästi kirjutatud jne., aga see vägivald, millest juttu on – see on kohutav. Naiste ja tüdrukute vägistamine (1000 naist iga päev!!), tapmine, piinamine, seksiorjaks sundimine, elusalt põlema panemine või naissoost loodete hävitamine … Jätka lugemist

“Testimony” ehk “Weil sie sich liebten”

Anita Shreve

Shreve_A_weil_sie_sich_liebtenShreve_A_weil_sie_sich_liebten1

Türgi keeles: “Kaset”

Lühidalt:

Avery Academy õpilaste kohta tehtud video on üle öö kõigile avalik. Kolm selle kooli noormeest ühe tüdrukuga. Senini oli direktor Mike Bordwin oma kooli üle uhke. Aga selle ”nalja” tõttu on nende laste elud Jätka lugemist