Õnne teine külg ehk “Äidinrakkaus”

Seré Prince Halverson

Halverson_SP_ÄidinrakkausHalverson_SP_Äidinrakkaus1

Saksa keeles: “Die andere Seite des Glücks”

Türgi keeles: “Mutluluğun Öteki Yüzü”

Lühidalt:

Mis on see tõeline õnn ja kui kaugele sa selle nimel läheksid? Ella ja Joe on õnnelikud. Neil ei ole küll ühiseid lapsi, kuid Ella armastab Joe lapsi, viimase esimesest abielust, nagu enda omasid. Samuti ta teab, et on nagu tütar Joe Itaaliast pärit vanematele. Ühel päeval aga Joed enam pole ning tema asemele Jätka lugemist

“Minu lugu” ehk “Becoming”

Michelle Obama

Obama_M_BecomingObama_M_Becoming1

Eesti keeles: “Minu lugu” (Helios, 2018) 

Soome keeles: “Minun tarinani”

Türgi keeles: “Benim Hikayem”

Eestikeelse eksemplari tutvustus:

Ameerika Ühendriikide endise esileedi isiklik, aval ja tõetruu lugu.

Michelle Obamast on saanud meie ajastu üks mõjuvõimsamaid ikoone. Ameerika Ühendriikide esileedina – esimese afroameeriklasena selles rollis – aitas just tema kaasa seni kõige siirama ja inimlikuma Valge Maja loomisele. Michelle Obama kehtestas end kogu maailmas naiste ja tütarlaste õiguste eest seisjana, muutis kardinaalselt Ameerika perekondade arusaamu tervislikust ja aktiivsest eluviisist, samal ajal aga oli oma abikaasa kõrval, et too saaks juhtida Ameerikat läbi vapustavate sündmuste. Jätka lugemist

Me oleme kõik tähtedest ehk “Zwanzig Zeilen Liebe”

Rowan Coleman

Coleman_R_zwanzig Zeilen LiebeColeman_R_zwanzig Zeilen Liebe1

Lühidalt:

Veendu, et su isa armuks uuesti. Söö iga päev köögivilju. Ära usalda meest, kes kasvatab liiga pikka habet. Tantsi minu matusel Dean Martini muusika saatel… Igal ööl kirjutab Stella sarnaseid lauseid paberile aga need ei ole tema enda mõtted Jätka lugemist

“Enne kui sind unustan” ehk “Einfach unvergesslich”

Rowan Coleman

Coleman_R_Einfach unvergesslichColeman_R_Einfach unvergesslich1

Eesti keeles: “Enne kui sind unustan” (Ersen)

Türgi keeles: “Hatıralar Kitabı”

Eestikeelse eksemplari tutvustus:

Claire on ilus, võluv, tark, hea huumorimeelega naine, kellel on kaks tütart – 22-aastane Caitlin ja kolmeaastane Esther. Ta armastab väga oma meest Gregi, talle meeldib ta õpetajatöö. Aga midagi on viltu – ta unustab oma lubadusi, ta unustab, kumb king käib kummasse jalga, ta unustab isegi oma tütre nime. Tal diagnoositakse varajane Alzheimer. Jätka lugemist

“Willkommen im Fairvale Ladies Buchclub”

Sophie Green
Willkommen im Fairvale Ladies Buchclub von Sophie Green

Green_S_Willkommen_im_Fairvale_Ladies_B

Lühidalt:

Sibyl otsustab raamatuklubi luua, mille liikmeteks ta oma minia Kate’i, sõbranna Rita, seiklusi armastava Della ja kolme lapse ema Sallyanne kutsub. Igaüks neist toob nendele kohtumistele kaasa ka oma unistused ja mured. Ajapikku saavad Jätka lugemist

Kui ööst saab tulemeri ehk “Wenn die Nacht in Flammen steht”

Anita Shreve

Shreve_A_Wenn die NachtShreve_A_Wenn die Nacht1

Lühidalt:

Grace elab oma väikese, noore perega tagasihoidlikku elu, püüdes kõiki õnnelikuks teha. Abikaasa napist palgast hoolimata on alati piisavalt sööki laual ning majapidamine puhas ja korras, kuid sellest hoolimata on mees tänamatu ja üleoleva suhtumisega. Õnneks on tal kaks imetoredat last, väga hea sõbranna ja Jätka lugemist

“Provokaator” ehk “Brief an einen Attentäter Lieber Osama…”

Chris Cleave

Cleave_C_Lieber OsamaCleave_C_Lieber Osama1

Saksa keeles: “Lieber Osama” (2005. a., Rowohlt Verlag)

Eesti keeles: “Provokaator” (2014. a. ), “Kiri Osamale” (2012. a.), mõlemad kirjastuses Helios

Soome keeles: “Poikani ääni”

Türgi keeles: “Kundakçı”

Eestikeelse eksemplari tutvustus:

“Provokaator” on tundlik lugu pereemast, kelle maailm variseb kokku Jätka lugemist

Jäta mind ehk “Manchmal musst du einfach leben”

Gayle Forman

Forman_G_Manchmal musst du einfach lebenForman_G_Manchmal musst du einfach leben1

Türgi keeles: “Bırak Beni”

Lühidalt:

Me teame ju kõik, mis tunne on, kui kõik hakkab üle jõu käima. Kui me enam ei jaksa edasi samas tempos rügada, see pidev stress ning püüdmine kõigi teiste inimeste soove Jätka lugemist

Lahusolek ehk “Bis wir uns wiedersehen”

Dinah Jefferies

Jefferies_D_Bis wir uns wiedersehenJefferies_D_Bis wir uns wiedersehen1

Türgi keeles: “Ayrılık”

Lühidalt:

Tegevus algab 50-aastate Malaisias. Jutustajateks on vahelduvalt nii Lydia kui ka tema tütar Emma ning tegevus algab sellega, et isa on otsustanud tema ja õe Fleuriga Inglismaale naasta. Emma õde on veel väike ja usaldab oma isa täiesti, kuid Emma hing on rahutu. Ta ei Jätka lugemist

Esmaspäeviti on oravad kurvad ehk “Montags sind die Eichhörnchen traurig”

Katherine Pancol

Pancol_K_Montags_sind_die_EichhoernchenDie Josephine-Trilogie 3in1-Bundle von Katherine Pancol

Soome keeles: “Central Parkin oravat ovat surullisia maanantaisin”

Inglise keeles: “The Central Park squirrels are sad on Monday”

Türgi keeles: “Central Park’ın Sincapları Pazartesileri Üzgün Olur”

Lühidalt:

Triloogia sündmusterohke lõpp. Nende kolme osa jooksul saab Josephinest, sellest inetust Jätka lugemist

Veel üksainuke päev ehk “Nur einen Tag noch”

Mitch Albom

Albom_M_Nur_einen_Tag_nochNur einen Tag noch von Mitch Albom

Türgi keeles: “Bir Gün Daha”

Saksa keeles: hilisem pehmekaaneline trükk ilmus tiitliga “Ein Tag mit dir” (2008)

Lühidalt:

Chick Benedetto on jõudnud oma elus punktini, kus ta enam ei suuda edasi elada. Ta abielu abikaasa Catherinega laguneb, tema tütar ei kutsu isa isegi pulma ja ta kaotab ka töökoha. Meeleheites langeb ta aina sügavamale ja sügavamale kuni ühel päeval otsustab Jätka lugemist

Kilpkonnade aeglane valss

Katherine Pancol

Pancol_K_Der_langsame_WalzerDie Josephine-Trilogie 3in1-Bundle von Katherine Pancol

Soome keeles: “Kilpikonnien hidas valssi”

Inglise keeles: “The Slow Waltz of Turtles”

Türgi keeles: “Kaplumbağaların Yavaş Valsi”

Lühidalt:

Joséphine romaan on nüüd kõige paremini müüdud raamatute edetabelis ja tema rahaprobleemid on minevik. Ta kolib uhkesse elamurajooni ja Joséphine ei pea enam end õe taha peitma. Tütar õpib kuulsas moedisainerite koolis Londonis. Kõik nagu peaks olema suurepärane, kuid Joséphine tunneb, et midagi on puudu – ja see on armastus… Jätka lugemist

Tüdruk, kes Eiffel torni suuruse pilve alla neelas

Romain Puértolas

Puertolas_R_Das MädchenPuertolas_R_Das Mädchen1

Soome keeles: “Tyttö joka nielaisi Eiffel-tornin kokoisen pilven”

Inglise keeles: “The Little Girl Who Swallowed A Cloud As Big As The Eiffel Tower”

Türgi keeles: “Eyfel Kulesi Kadar Kocaman Bir Bulutu Yutan Küçük Kız”

Lühidalt:

Kas emaarmastus on nii võimas, et suudab Jätka lugemist

Aeg lahkuda. “Die Spuren meiner Mutter” ehk “Leaving Time”

Jodi Picoult

picoult_j_die_spuren_meiner_mutterDie Spuren meiner Mutter von Jodi Picoult

Türgi keeles: “Ayrılık Vakti”

Lühidalt:

Jenna otsib oma ema. Nimelt kadus Alice Metcalf kümme aastat tagasi jäljetult pärast traagilist intsidenti, mis toimus elevantide reservaadis New Hampshire’s, kus üks nende loomade eest hoolt kandev naine tapeti. Jenna on teinud juba aastaid Jätka lugemist

Armastusega, Anthony ehk “Der Liebe eine Stimme geben”

Lisa Genova

genova_l_der-liebe-eine-stimme-gebengenova_l_der_liebe_eine_stimme_geben1

Lühidalt:

Olivia üritab kalli poja Anthony surmast üle saada ja elab nüüd nende endises suvemajas saarel nimega Nantucket. Keegi ei tunne teda, keegi ei osuta talle kaastunnet ja ta ei pea kellelegi seletusi andma. Ta saab üksi oma leinaga olla, lootuses Jätka lugemist