“Kerjustüdruk” ehk “Das Bettlermädchen. Geschichten von Flo und Rose”

Alice Munro

Munro_A_Das BettlermädchenMunro_A_Das Bettlermädchen1

Ilmus ka tiitli all: “Who do you think you are?” (1978)

Eesti keeles: “Kerjustüdruk”

Soome keeles: “Kerjäläistyttö. Tarinoita Flosta ja Rosesta”

Eestikeelse eksemplari tutvustus:

2013. aastal Nobeli kirjandusauhinna võitnud Kanada autori Alice Munro esimene eestindus tutvustab kirjaniku novelliparemikku. “Kerjustüdruku” kümnes novellis avaneb kahe naise lugu, milles nende elu keerdkäigud, eri vanuses kogetud hirmud, painavad kahtlused Jätka lugemist

“Kallis elu” ehk “Liebes Leben”

Alice Munro

Munro_A_Liebes LebenMunro_A_Liebes Leben1

Eesti keeles: “Kallis elu”

Soome keeles: “Kallis elämä”

Türgi keeles: “Sevgili Hayat”

Eestikeelse eksemplari tutvustus:

2013. aastal Nobeli preemiaga pärjatud Kanada kirjaniku uusima novellikogu kohta on autor mõista Jätka lugemist

Noorpõlvesõber ehk “Glaubst Du, es war Liebe?”

Alice Munro

Munro_A_Glaubst duMunro_A_Glaubst du1

Soome keeles: “Nuoruudenystävä”

Türgi keeles: “Gençlik Arkadaşım”

“The ten miraculously accomplished stories in Alice Munro’s Friend of My Youth not only astonish and delight but also convey the unspoken mysteries at the heart of all human experience.”

Soomekeelse eksemplari tutvustus:

Nobelistin ennen julkaisematonta tuotantoa. Pitkään suomennettavaksi toivottu novellikokoelma on Alice Munroa parhaimmillaan: kuulasta mutta väkevää, julmaa mutta lohdullista. Jätka lugemist