“Mesilaste ajalugu”

Maja Lunde

Lunde_M_Die_Geschichte_der_BienenDie Geschichte der Bienen von Maja Lunde

Eesti keeles: “Mesilaste ajalugu” (Rahva Raamat)

Soome keeles: “Mehiläisten historia”

Inglise keeles: “The History of Bees”

Eestikeelse eksemplari tutvustus:

Mis juhtub meie maailmaga, kui mesilased kaovad?

“Kollaps mõjutas ka digitaalseid võrgustikke. Kolme aasta jooksul olid need täiesti lagunenud. Inimestele olid jäänud vaid raamatud, kõikuva kvaliteediga DVD-d, ära kulunud digisalvestised, vananenud tarkvaraga kriibitud kompaktkettad ja antiikne, peagi lagunev juhtmevõrgustik . Ma neelasin vanu kapsastunud raamatuid ja lainetavaid filme. Lugesin ja jätsin meelde kõik, justkui oleksid raamatud ja filmid minu aju hinnaliseks mälujäljeks.” Jätka lugemist

“Naiste paviljon” ehk “Die Frauen des Hauses Wu”

Pearl S. Buck

Buck_P_Die Frauen des Hauses WuBuck_P_Die Frauen des Hauses Wu5

Eesti keeles: “Naiste paviljon”

Soome keeles: “Naisten piha”

Türgi keeles: “Kadınlar Paviyonu”

Eestikeelse eksemplari tutvustus:

Kirjaniku loomingu paremikku kuuluv romaan “Naiste paviljon” (1946) on taas Jätka lugemist

“Punane asalea”

Min_A_Rote AzaleeMin_A_Rote Azalee1

Eesti keeles: “Punane asalea”

Soome keeles: “Punainen Atsalea”

Eestikeelse eksemplari tutvustus:

Anchee Min kasvas üles ajal ja kohas, kus inimhing oli riigi jaoks teisejärguline, kus ilu umbusaldati ning armastust võidi karistada surmaga. Tema ebatavaline lugu Jätka lugemist

“Madame Mao”

Anchee Min

min_a_madame-maomin_a_madame-mao1

Soome keeles: “Madame Mao”

Türgi keeles: “Madam Mao Olmak”

Lühidalt:

Hiina Rahvavabariigi üks tuntuim isiksus oli Mao neljas abikaasa Jiang Qing (1914-1991), kes on tuntud ka kui Valgekondiline Deemon. Ta oli erakordselt julm naine. Enne Maoga abiellumist oli ta tuntud kui Jätka lugemist

Punane tera ehk “Die rote Klinge”

Lisa See

see_L_Rote_Klingesee_L_Rote_Klinge1

Saksa keeles ka veel tiitliga: “In einem Netz aus Lotusblumen” (kirjastuses Droemer Knaur)

Lühidalt:

Tegevus toimub 90. aastate Pekingis, kus toimub rida salapäraseid tapmisi ja Liu Hulan saab ülesandeks need välja selgitada. Tema partneriks määratakse ameeriklane David Stark. Neil tuleb tegemist hiina Jätka lugemist

Shanghai tüdrukud ehk “Töchter aus Shanghai”

Lisa See

See_LToechter_aus_ShanghaiToechter aus Shanghai von Lisa See

Soome keeles: “Shanghain tytöt”

Türgi keeles: “Şanghay Kızları”

Lühidalt:

Tegevus algab Shanghai’s 30. aastatel. Pearl ja May on ärahellitatud tüdrukud ja harjunud kõike saama. Tuleb aga hetk, kus isa mängib kogu oma varanduse maha ja tüdrukud on sunnitud Ameerikas elavate hiinlastega Jätka lugemist

Lumelill ja salajane lehvik ehk “Der Seidenfächer”

Lisa See

Lisa seeDer Seidenfaecher von Lisa See

Soome keeles: “Lumikukka ja salainen viuhka”

Türgi keeles: “Kar Çiçeği ve Sırlar Yelpazesi”

Lühidalt: 

Kaks tüdrukut kasvavad kultuuris üles, kus tüdrukud on peredele koormaks ja jalgade sidumine on traditsioon. Mida väiksemad jalad seda erootilisem on naine. Jätka lugemist