“Abielu Rosiega” ehk “Der Rosie-Effekt”

Graeme Simsion

Simsion_G_Abielu RosiegaSimsion_G_Abielu Rosiega3

Eesti keeles: “Abielu Rosiega” (Eesti Raamat, 2015)

Soome keeles: “Vauvatesti”

Eestikeelse eksemplari tutvustus:

Projekt Rosie – naiseotsing – on lõppenud ning geneetikaprofessor Don ja meditsiinitudeng Rosie on õnnelikus abielus. Ent juba ootavad neid uued katsumused – Rosie on rase. Don seab eesmärgiks välja selgitada kõik, mis isaks saamisega seondub, kuid omapärane uurimismeetod viib ta seadusega pahuksisse. Õnneks on nõu andmas tema parim sõber Gene, kes saabub New Yorki pärast lahkuminekut abikaasa Claudiast. Nii tegelebki Don korraga tohutu hulga probleemidega – uurib „teaduslikult” rasedust, püüab taas kokku viia Gene’i ja Claudiat, päästab pesapallifänn Dave’i firmat ning ei pane tähele suurimat probleemi: ta võib ilma jääda Rosiest ajal, mil naine teda kõige rohkem vajab. Romaan „Abielu Rosiega” (The Rosie Effect) on järg 2013. aastal ilmunud menukile „Naiseotsing” (The Rosie Project)… Jätka lugemist

“Naiseotsing” ehk “Das Rosie-Projekt”

Graeme Simsion

Simsion_G_NaiseotsingSimsion_G_Naiseotsing2

Eesti keeles: “Naiseotsing” (Eesti Raamat, 2014)

Soome keeles: “Vaimotesti”

Türgi keeles: “Rosie Projesi”

 Eestikeelse eksemplari tutvustus:

Don Tillman kavatseb abielluda. Ta lihtsalt ei tea veel, kellega. Selle probleemi peab lahendama tema enda poolt koostatud kuueteistkümneleheküljeline küsimustik, mis peab aitama tal leida ideaalse partneri. Mitte mingil juhul ei tohi see partner olla baaridaam, suitsetaja, alkoholitarvitaja ega hilineja. Jätka lugemist

“Õhtuhiie”-triloogia ehk “Die Abendhain”-Romane

Minna Lindgren

Lindgren_M_Rotwein für dreiLindgren_M_Rotwein für drei1

Eesti keeles: “Surm Õhtuhiies”

Inglise keeles: “Death in Twilight Grove”

Eestikeelse eksemplari tutvustus:

Kes oleks osanud arvata, et Õhtuhiie pansionaadis midagi kuritegelikku toime pannakse? Igal juhul poleks selle peale tulnud üle 90-aastased hooldekodu elanikud Siiri ja Irma. Pansionaadi elanike päevi täidab tühi aeg, mida proovitakse hoogsamaks muuta Jätka lugemist

“Ikka mina” ehk “Mein Herz in zwei Welten”

Jojo Moyes

Moyes_J_Meinn Herz in zwei WeltenU1_978-3-8052-5106-8.indd

Eesti keeles: “Ikka mina”

Soome keeles: “Elä rohkeasti”

Türgi keeles: “Sonsuza Dek Sen”

Eestikeelse eksemplari tutvustus:

Raamatutest „Mina enne sind“ ja „Pärast sind“ tuntud Louisa Clark saabub New Yorki, valmis alustama uut elu. Ta on kindel, et saab hakkama kõigega, mis teda ees ootab, ja suudab hoida elavana suhet kiirabis töötava Samiga ka siis, kui nad Jätka lugemist

Esmaspäeviti on oravad kurvad ehk “Montags sind die Eichhörnchen traurig”

Katherine Pancol

Pancol_K_Montags_sind_die_EichhoernchenDie Josephine-Trilogie 3in1-Bundle von Katherine Pancol

Soome keeles: “Central Parkin oravat ovat surullisia maanantaisin”

Inglise keeles: “The Central Park squirrels are sad on Monday”

Türgi keeles: “Central Park’ın Sincapları Pazartesileri Üzgün Olur”

Lühidalt:

Triloogia sündmusterohke lõpp. Nende kolme osa jooksul saab Josephinest, sellest inetust Jätka lugemist

“Träume jenseits des Meeres” ja “Insel der Traumpfade”

Tamara McKinley

McKinley_T_Träume jenseits des MeeresMcKinley_T_Träume jenseits des Meeres1

Soome keeles: “Merten taa”

Lühidalt:

See on Ocan-triloogia esimene osa, kuid neid raamatuid võib lugeda ka eraldi. See algab siis eurooplaste saabumisega Austraaliasse 1700. a. keskel. Nende tundmatutega peavad nüüd päriselanikud oma kodumaad jagama. Neid Jätka lugemist

Kilpkonnade aeglane valss

Katherine Pancol

Pancol_K_Der_langsame_WalzerDie Josephine-Trilogie 3in1-Bundle von Katherine Pancol

Soome keeles: “Kilpikonnien hidas valssi”

Inglise keeles: “The Slow Waltz of Turtles”

Türgi keeles: “Kaplumbağaların Yavaş Valsi”

Lühidalt:

Joséphine romaan on nüüd kõige paremini müüdud raamatute edetabelis ja tema rahaprobleemid on minevik. Ta kolib uhkesse elamurajooni ja Joséphine ei pea enam end õe taha peitma. Tütar õpib kuulsas moedisainerite koolis Londonis. Kõik nagu peaks olema suurepärane, kuid Joséphine tunneb, et midagi on puudu – ja see on armastus… Jätka lugemist

Pärand ehk “Legenden der Traumzeit”

Tamara McKinley

McKinley_T_Legenden der TraumzeitMcKinley_T_Legenden der Traumzeit1

Soome keeles: “Perintöosa”

Lühidalt:

Käesolev romaan on Austraalia uusasustamist kirjeldava kolmeosalise sarja viimane raamat. Jutt on mitme suguvõsa saatustest ja perekonnasaladustest. Üks peategelasi on Ruby, kelle abikaasa James on kullapalaviku mõju alla Jätka lugemist

“Teisipäevanaiste pudru ja kapsad”

Monika Peetz

Peetz_M_Zwischen Kraut und RübenPeetz_M_Zwischen Kraut und Rüben1

Eesti keeles: “Teisipäevanaiste pudru ja kapsad”

Eestikeelse eksemplari tutvustus:

 „Kõik peab muutuma!” otsustab Kiki, kes on tüdinenud viletsast õhust, pidevast parkimiskoha otsimisest ja lakkamatust ehitusmürast oma Kölni kodumaja ees. Nii otsustab Kiki kolida koos Maxi ja aastase tütre Gretaga maale. Alles äsja oli ta Jätka lugemist

Krokodilli kollased silmad

Katherine Pancol

pancol_k_die_gelben_augen_der_krokodileDie gelben Augen der Krokodile von Katherine Pancol

Soome keeles: “Krokotiilin keltaiset silmät”

Inglise keeles: “The Yellow Eyes of Crocodiles”

Türgi keeles: “Timsahların Sarı Gözleri”

Lühidalt:

Joséphine on Pariisis elav ajaloolane. Ta abikaasa on töötu, petab teda ja nii otsustab Joséphine mehe kodunt välja visata. Ta jätkab igapäevaelu kahe tütrega ning üritab rahulik olla ja oma pettumust mitte välja näidata. Aga ole sa kogu aeg heas tujus kui su enesetunne Jätka lugemist

Daringham Hall. Otsus

Kathryn Taylor

Taylor_K_daringham_hall_02_die_entscheidungTaylor_K_daringham_hall_02_die_entscheidung1

Lühidalt:

Ben Sterling on natuke segaduses kuna ta kättemaks või hävitustöö ei läinud nii nagu plaanitud oli. Ta on üllatunud, et ta isa temasse nii sõbralikult suhtus. Ta saab lõpuks Kate’i abiga teada, miks ta isa temast midagi ei teadnud. Peale viimase ootamatut surma peab Ben otsuse tegema, et Jätka lugemist

“Pärast Sind”ehk “Ein ganz neues Leben”

Jojo Moyes

Moyes_J_Ein ganz neues LebenU1_978-3-8052-5094-8_CPI_CremeTon.indd

Eesti keeles: “Pärast sind”

Soome keeles: “Jos olisit tässä”

Türgi keeles: “Senden Sonra Ben”

Eestikeelse eksemplari tutvustus:

Seal, kus üks lugu lõppeb, algab uus. „Pärast sind“ on järg Jojo Moyese ülimenukale romaanile „Mina enne sind“. Kuidas liikuda edasi pärast armastatud inimese kaotust? Louisa Clark pole enam tavaline tüdruk, kes elab tavalist elu. Will Traynoriga veedetud aeg on tema elu täielikult muutnud. Kui Jätka lugemist