“Identiteet”

Milan Kundera

Kundera_M_IdentitätKundera_M_Identität1

Eesti keeles: “Identiteet” (Tänapäev, sari “Punane raamat” 2007)

Soome keeles: “Identiteetti”

Inglise keeles: “Identity”

Türgi keeles: “Kimlik”

Eestikeelse eksemplari tutvustus:

Milan Kundera teine prantsuse keeles kirjutatud romaan “Identiteet” räägib sõprusest ja armastusest, vananemisest ja vääritimõistmisest, lahkukasvamisest ja taaskohtumisest tänapäeva maailmas, kirjeldatuna läbi kahe identiteedikriisis vaevleva armastaja omavaheliste suhete, mis kulgevad fantaasia ja reaalsuse piirimail. Kundera (1929) on Tšehhoslovakkias sündinud ja Prantsusmaal elav kirjanik, kelle tuntuim romaan on “Olemise talumatu kergus” (e.k 1992, 2000). Jätka lugemist

“Õhtuhiie”-triloogia ehk “Die Abendhain”-Romane

Minna Lindgren

Lindgren_M_Rotwein für dreiLindgren_M_Rotwein für drei1

Eesti keeles: “Surm Õhtuhiies”

Inglise keeles: “Death in Twilight Grove”

Eestikeelse eksemplari tutvustus:

Kes oleks osanud arvata, et Õhtuhiie pansionaadis midagi kuritegelikku toime pannakse? Igal juhul poleks selle peale tulnud üle 90-aastased hooldekodu elanikud Siiri ja Irma. Pansionaadi elanike päevi täidab tühi aeg, mida proovitakse hoogsamaks muuta Jätka lugemist

“Exit Ghost”

Philip Roth

Roth_P_Exit GhostRoth_P_Exit Ghost1

Lühidalt:

Nathan Zuckerman on olnud autori üks truumaid, armsamaid ja samas ka palju probleeme tekitanud tegelasi. Käesolevas romaanis jätab ta niiöelda hüvasti Zuckermaniga, kes on olnud koguni 9. romaanis peategelaseks.

Viimane on nüüd 71-aastane ja peale eesnäärmevähi operatsiooni on tal tekkinud urineerimis- ja seksuaalhäired. Jätka lugemist

Tänan, saan ka üksi hakkama! ehk “Nein! Ich geh nicht zum Seniorenyoga!”

Virginia Ironside

Ironside_V_Nein_Ich_geh_nicht_zumNein Ich geh nicht zum Seniorenyoga von Virginia Ironside

Lühidalt:

Marie Sharp elab oma rahulikku ja mitmekesist elu. Suhe endise abikaasaga on ka suurepärane: keegi ei käi pinda ja igaüks võib teha, mis soovib. Lapselaps Gene suudab vanaema ümber veenda ja nii hangib Marie endale lõpuks ka nutitelefoni. Kuid elu ei ole alati n.ö. meelakkumine. Tema majja tungivad Jätka lugemist

Veel üks elu ehk “Ein Leben mehr”

Jocelyne Saucier

SAUCIER_J_Ein leben mehrSAUCIER_J_Ein leben mehr1

Inglise keeles: “And the Birds Rained Down”

Türgi keeles: “Gökten Kuş Yağdı”

Lühidalt:

See on lugu kolmest vanast mehest, kes elavad oma rahulikku elu vabaduses, Põhja-Kanada sügavas metsas. Nad käivad jahil ja püüavad kalu ja neid asju, mida loodusest ei saa, toovad neile aeg-ajalt Bruno ja Steve. Ühel päeval muutub see kõik. Nende juurde saabub üks naisterahvast fotograaf. Viimane kogub materjali inimeste kohta, kes on üle elanud Kanada suured metsatulekahjud.  Üks nendest ellujääjatest, Jätka lugemist

“Minu oivaline elu”

Virginia Ironside 

seniorentellerIronside_Serionteller

Soome keeles: „Oon voimissain“

Eesti keeles: „Minu oivaline elu“ 

Lühidalt: 

Marie Sharp tunneb end liiga noorena, et lifti kasutada aga piisavalt küps, et mugavate kingade omadusi nautida. Ta käib matustel, mis tema meelest on palju huvitavamad kui pulmad, loobub Jätka lugemist