Tädi Poldi ja ilus Antonio ehk “Tante Poldi und der schöne Antonio”

Mario Giordano

Giordano_M_tante Poldi3Giordano_M_tante Poldi3_1

Lühidalt:

See on tädi Poldi sarja kolmas osa. Tädi Poldi elu pole sugugi igav. Tema teed ristuvad taas liialt mitme mehega, kes ta elu keeruliseks teevad. Üks nendest on Thomas, kelle Poldi surnult leiab ja mitte enam ühes tükis. Selgub, et Thomas oli Tansaaniast Euroopasse reisinud ühe kohvriga, mille sisu kuulus ühele tähtsale Jätka lugemist

Advertisements

“Cooking for Picasso”

Camille Aubray

Aubray_C_Monsieur PicassoAubray_C_Monsieur Picasso1

Lühidalt:

Ondine on noor prantslanna, kes oskab suurepäraselt süüa teha. Tal õnnestub selline quiche’i valmistada, mida süües tunned lausa mere, taeva ja männimetsade lõhnasid. Picasso aga temperamentne, tuntud Hispaaniast pärit Jätka lugemist

“Adele”

Sean Smith

Smith_S_AdeleSmith_S_Adele1

Lühidalt:

Elulugu naistest, kellel on üks suurepärasemaid hääli maailmas.

“Wenn Adele singt, hört man eine ungefilterte Ehrlichkeit und Reinheit. Sie erschafft Songs, die berühren, ihre gefühlvolle Stimme offenbart Schmerz und Verletzlichkeit. Adele nimmt dich mit an Orte, die kein anderer Künstler heutzutage mehr betritt – wie in den 70er Jahren.”  Beyoncé

Jätka lugemist

“Lenduri naine”

Anita Shreve

Shreve_A_Sie Frau des Piloten1Shreve_A_Sie Frau des Piloten

Eesti keeles: “Lenduri naine”

Soome keeles: “Lento tuntemattomaan”

Türgi keeles: “Pilotun Karısı”

Eestikeelse eksemplari tutvustus:

Nagu iga lenduri naine, on Kathryn harjutatud ootama kõige hullemat ja selles raamatus just nii ka juhtub. 16 aastat abielus olnud naine saab teada, et lennuk, mida juhtis tema abikaasa, on Iirimaa ranniku Jätka lugemist

“Tagasi Bridesheadi: kapten Charles Ryderi taevased ja maised mälestused”

Evelyn Waugh

Waugh_E_BridesheadWaugh_E_Brideshead1

Eesti keeles: “Tagasi Bridesheadi: kapten Charles Ryderi taevased ja maised mälestused”

Soome keeles: “Mennyt maailma. Kapteeni Charles Ryderin hengelliset ja maalliset muistelmat”

Türgi keeles: “Brideshead’e Son Gidiş”

Eestikeelse eksemplari tutvustus:

Vahetult pärast Teist maailmasõda kirjutatud romaani tegevus kujutab inglise kõrgklassi Jätka lugemist

Põhineb tõsiloole ehk “Nach einer wahren Geschichte”

Delphine de Vigan
 deVigan_D_Nach einer wahren GeschichtedeVigan_D_Nach einer wahren Geschichte1

Inglise keeles: “Based on a True Story”

Lühidalt:

Delphine tutvub L.’iga ühel peol. Huvi selle salapärase naise vastu on suur ja nii muutuvad kahe naise vahelised kohtumised aja möödudes korrapärasteks. Mingil hetkel kolib L. isegi Delphine juurde. Nad räägivad raamatutest, elust endast, perekonnast ja sõpradest. Delphine on õnnelik, et leidis Jätka lugemist

“Castle Dor” ehk “Das goldene Schloss”

Daphne du Maurier, Sir Arthur Quiller-Couch

DuMaurier_D_Das Goldene SchlossDuMaurier_D_Das Goldene SchlossFotoV

Lühidalt:

Tegemist on Sir Arthur Quiller-Couchi viimase lõpetamata jäänud romaaniga, mille tütar Foy palus kauaegselt sõbrannalt Daphnelt lõpetada. Ja teosest on saanud tõesti maagiline Jätka lugemist

Muusikapood ehk “Mister Franks fabelhaftes Talent für Harmonie”

Rahcel Joyce

Joyce_R_Mister Franks fabelhaftesJoyce_R_Mister Franks fabelhaftes1

Lühidalt:

Frankil on eriline anne: ta tunnetab seda, milline muusika inimesed õnnelikuks teeb ja suudab alati neile just sel hetkel hingele vajaliku muusikaloo välja valida. Franki plaadipoes, mis asub ühel unustatud tänaval, kohtuvad naabrid, kliendid ja teised samal tänaval asuvate erinevate äride omanikud, et kuulata Jätka lugemist

“Marina”

Carlos Ruiz Zafón

zafon_Marinazafon_Marina1

Eesti, soome ja türgi keeles: “Marina”

Eestikeelse eksemplari tutvustus:

Barcelona tänavatel hulkudes kuuleb viieteistaastane Óscar mahajäetuna paistvast häärberist lummavat aariat. Poiss hiilib majja ja tutvub Marinaga, kes elab seal koos oma kurbusest muserdatud isaga ning kannab ka ise endas seletamatut nukrusepitserit. Marinast ja tema isast saab Jätka lugemist

Valgus lumel ehk “Stille über dem Schnee”

Anita Shreve

Shreve_A_Stille über dem SchneeShreve_A_Stille über dem Schnee1

Türgi keeles: “Kardaki Işık”

“Das Glück, beginne ich zu erkennen, ist etwas genauso Verwirrendes wie das Unglück. Nie scheint es einen Grund dafür zu geben – es zeigt sich weder als Belohnung noch als Bestrafung. Es ist einfach – das Unbegreiflichste überhaupt.” lk. 59

Lühidalt:

Nicky elab oma isaga üsnagi tagasihoidlikku elu. Isa Robert oli varem väga edukas arhitekt Jätka lugemist

“Sofie maailm: romaan filosoofia ajaloost”

Jostein Gaarder

Gaarder_J_Sofies WeltGaarder_J_Sofies Welt2

Eesti keeles: “Sofie maailm: romaan filosoofia ajaloost”

Soome keeles: “Sofian maailma”

Inglise keeles: “Sophie’s World”

Türgi keeles: “Sofie’nin Dünyası”

Eestikeelse eksemplari tutvustus:

Sofie Amundsen leiab postkastist margita, templita ja saatja nimeta kirja, kus seisab ainult üks küsimus: “Kes Sa oled?”. Aga see on alles algus. Kirjale järgneb veel palju teisi ja Jätka lugemist

Tänan, saan ka üksi hakkama! ehk “Nein! Ich geh nicht zum Seniorenyoga!”

Virginia Ironside

Ironside_V_Nein_Ich_geh_nicht_zumNein Ich geh nicht zum Seniorenyoga von Virginia Ironside

Lühidalt:

Marie Sharp elab oma rahulikku ja mitmekesist elu. Suhe endise abikaasaga on ka suurepärane: keegi ei käi pinda ja igaüks võib teha, mis soovib. Lapselaps Gene suudab vanaema ümber veenda ja nii hangib Marie endale lõpuks ka nutitelefoni. Kuid elu ei ole alati n.ö. meelakkumine. Tema majja tungivad Jätka lugemist

Väiksed suured sammud ehk “Kleine große Schritte”

Jodi Picoult

Picoult_J_Kleine_grosse_SchritteKleine grosse Schritte von Jodi Picoult

Lühidalt:

Ruth Jefferson on väga kogenud ämmaemand. Ühel päeval sündib poisslaps, kelle vanemad aga keelavad tal vastsündinu eest hoolitseda ja kui ka Ruthi ülemus arvestab vanemate soovi – afroameeriklased ei tohi selle lapse eest Jätka lugemist