“Teekasvataja naine”

Dinah Jefferies

Jefferies_D_teekasvataja-naineJefferies_D_teekasvataja-naine1

Saksa keeles: “Die Frau des Teehändlers”

Türgi keeles: “Aşk ve Savaşın Şarkısı”

Tutvustus:

Kui üheksateistaastane Gwendolyn Hooper kohtub võluva ja rikka leskmehe Laurence’iga, ei ihka ta midagi rohkem, kui abielluda, sõita mehe romantilisse teeistandusse Tseilonil ning hakata täitma oma rolli täiusliku naise ja emana. Kuid Jätka lugemist

“Minu lugu” ehk “Becoming”

Michelle Obama

Obama_M_BecomingObama_M_Becoming1

Eesti keeles: “Minu lugu” (Helios, 2018) 

Soome keeles: “Minun tarinani”

Türgi keeles: “Benim Hikayem”

Eestikeelse eksemplari tutvustus:

Ameerika Ühendriikide endise esileedi isiklik, aval ja tõetruu lugu.

Michelle Obamast on saanud meie ajastu üks mõjuvõimsamaid ikoone. Ameerika Ühendriikide esileedina – esimese afroameeriklasena selles rollis – aitas just tema kaasa seni kõige siirama ja inimlikuma Valge Maja loomisele. Michelle Obama kehtestas end kogu maailmas naiste ja tütarlaste õiguste eest seisjana, muutis kardinaalselt Ameerika perekondade arusaamu tervislikust ja aktiivsest eluviisist, samal ajal aga oli oma abikaasa kõrval, et too saaks juhtida Ameerikat läbi vapustavate sündmuste. Jätka lugemist

“Alma, mu kodu”

Jean-Marie Gustave Le Clézio

LeClezio_JMG_Alma mu koduLeClezio_JMG_Alma mu kodu1

Tutvustus:

Raphus cucullatus’e, oksendajalinnuks kutsutud, kunagi inimeste poolt hävitatud Mauritiuse dodot otsiva Jérémie lugu põimub Dominique’i alias Dodo, teiste naerma ajamiseks sündinud imelise kodutu looga. Neid seob Alma, Mauritiuse saarel asuv kunagine Felsenite mõis, mille moodne aeg on muutnud Mayaks, illusioonide maaks. Jätka lugemist

“Everyone Brave Is Forgiven” ehk “Die Liebe in diesen Zeiten”

Chris Cleave

Cleave_C_Die Liebe in diesen ZeitenCleave_C_Die Liebe in diesen Zeiten1

Soome keeles: “Sodassa ja rakkaudessa”

Lühidalt:

London, 1939. Puhkes teine maailmasõda ja noor Mary North otsustas end kohe vabatahtlike hulka kirja panna. Ta ise lootis, et tal piisab annet spiooniks ja on pisut pettunud kui talle teade tuleb, et ta „ainult“ õpetajaks sobib. Tema klassis on ka afroameeriklasest poiss, keda teised õpetajad Jätka lugemist

Väiksed suured sammud ehk “Kleine große Schritte”

Jodi Picoult

Picoult_J_Kleine_grosse_SchritteKleine grosse Schritte von Jodi Picoult

Lühidalt:

Ruth Jefferson on väga kogenud ämmaemand. Ühel päeval sündib poisslaps, kelle vanemad aga keelavad tal vastsündinu eest hoolitseda ja kui ka Ruthi ülemus arvestab vanemate soovi – afroameeriklased ei tohi selle lapse eest Jätka lugemist

“Koduabiline” ehk “Gute Geister”

Kathryn Stockett

Stockett_K_Gute_GeisterGute Geister von Kathryn Stockett

Eesti keeles: “Koduabiline”

Soome keeles: “Piiat”

Türgi keeles: “Yardımcı” ja ka “Duyguların Rengi”

 „Wenn Schokolade ein Klang gewesen wäre, dann der Klang dieser Stimme. Wenn ihr Gesang eine Farbe gewesen wäre, dann die Farbe dieser Schokolade.“

Jätka lugemist